日本旅遊攻略
對於香港人來說，去日本旅遊就像「返鄉下」一樣頻繁。雖然我們經常經常去日本，但日本各地的交通規則五花八門，稍不留神就會在巴士上鬧出笑話。近日一位網民分享了她在沖繩搭巴士的親身經歷。原本只是一場因為「語言不通」與「交通規則不熟」引發的旅行小尷尬，卻因為一位日本小女孩的細心與善良，變成了足以記掛一輩子的溫暖回憶。
語言不通的徬徨
事主表示，當時她站在沖繩街頭，看著複雜的巴士時間表，正處於一頭霧水的狀態，心裡正盤算著萬一坐錯車該如何是好。正當事主感到最無助的時候，一位背著書包、看起來像是初中生或小學生的日本小女孩主動打破了僵局。
她沒有因為對方是外國人而避開，反而帶著一臉純真的稚氣，主動上前用日文輕聲詢問。雖然事主完全聽不懂具體的語句，但從對方的眼神和手勢中，能感覺到她是在問：「你是不是在找哪一班車？」
由於事主聽不懂日文，只好嘗試用英文簡單對答，並連忙掏出手機，指著目的地名稱給小女孩看。雖然小女孩的英文水平未必很高，但她完全沒有表現出不耐煩，反而湊近屏幕仔細研究。那種認真的模樣，讓事主在焦慮的異鄉環境中，感受到了一絲久違的溫度。
經過一番努力，小女孩臉上露出了燦爛的笑容，用簡單的單詞輔以手勢，親切地告訴事主：「我們搭的是同一班車。」這份來自陌生小朋友的微小協助，讓事主原本繃緊的神經終於放鬆下來，也讓這段充滿變數的旅程，有了一個最窩心的開始。
不了解交通規矩
事主按照在東京或香港的習慣，一上車就站在司機旁的投幣箱前，掏出零錢準備付費，然而卻遭到司機阻止。由於語言不通，司機無法解釋「下車付費」的規矩，只能用手勢阻止。這讓事主當場愣在原地，心裡想著：「難道這部車不收現金？」眼見現金投幣無門，事主急忙從銀包掏出信用卡，想嘗試用卡付款。
一直默默觀察這一切的小女孩看見後，對著事主說了一個英文單字「After」。事主這才恍然大悟，原來這部車是要等「下車時」才付錢！於是便急忙往車廂後方走去入座。
遞上一張紙條
上車後，小女孩坐在事主的前方。事主觀察到小女孩從坐下的那一刻起，就一直低著頭，手裡拿著筆在筆記本上不停地揮動。看著小女孩認真、專注的側影，事主心裡還在暗自感嘆：「日本的小朋友真的太勤奮了，連坐巴士這短短十幾分鐘的車程，都要爭分奪秒地看書、趕做功課。」
沒想到，當小女孩到站準備下車時，她並沒有直接走向車門，而是特意走到博主身邊，在事主還未反應過來之際，小女孩迅速地將一張摺得整整齊齊的字條，連同一張平整的1000日圓紙幣，用力地塞進了事主的手中。事主看著手中的鈔票，隨即反應過來，急忙連連擺手拒絕，甚至想起身將錢還給對方。面對事主的推辭，小女孩用一種非常誠懇且堅定的眼神凝視著事主，彷彿在說：「請一定要收下」，隨後便快速轉身下車。
那一刻，事主握著那張還帶有溫度的鈔票，呆坐在座位上，心中湧起一股難以言喻的激盪。
「這張 1000 円我永遠不會花」
事主緩緩打開那張字條，發現原來小女孩剛才在車上一直低頭「趕工」，並不是在做什麼數學題或日文練習，而是在苦思冥想如何用英文寫下那段話，以及盤算著如何將自己的零用錢交給這位「身處困境」的大姐姐。
紙條上寫著：「You can use this 1000 yen note for the bus. Thank you for coming to Okinawa. Have a nice day」。事主整個人呆住了，原來，小女孩一直看在眼裡。她看到事主在司機位前的「卡關」，看到事主掏出信用卡時的慌亂，她純真地以為這位外國大姐姐是因為「身上不夠錢」才無法付帳。
小女孩怕事主下車時會因為付不出錢而被司機責難或感到尷尬，所以才利用那短短的十幾分鐘車程，在筆記本上苦思冥想，認真地用英文寫下這場紙條。對於一個小學生或初中生來說，1,000 日圓可能是一週甚至是更久的零用錢，足以買到她心儀已久的文具或零食。但她卻毫不猶豫地將這筆錢交給了一個語言不通、甚至只有一面之緣的陌生人。事主激動地表示，那一刻眼淚差點奪眶而出。
「這張紙幣我會一直珍藏，永遠不會花掉它。」這 1,000 日圓對她這個成年旅客來說或許不算大錢，但在那一刻，這張鈔票所代表的重量，遠超其本身的價值。
日本巴士規則大不同
在這個暖心的故事背後，其實隱藏著一個連資深旅人都未必完全掌握的「細節陷阱」。很多香港人第一次去日本都是去東京，潛意識裡會覺得全日本的巴士規則應該大同小異，但其實日本的巴士規則，並不是全國統一的！
在東京等大型城市，市區巴士大多採用「均一票價」制度。乘客通常由前門上車。上車時，你只需要像搭香港巴士一樣，直接在司機旁的收費機刷卡或投幣即可。這種模式對遊客非常友善，不論坐多遠都是同一個價錢，完全不用動腦筋，下車時直接由後門離開即可。
然而，來到沖繩、北海道或九州等地方城市，情況就完全倒轉。由於路線較長，巴士普遍採用「區間計費」制度。如果是現金乘車，上車時還要拿一張「整理券」。整理券上印有一個號碼，代表你的「起點」。當你準備下車時，要看車頭司機位上方的電子屏幕。屏幕上會列出不同號碼對應的車資，你的號碼下方顯示多少錢，就是你應付的金額。走到前門下車時，將整理券連同對應的現金一併投入投幣箱便可。
延伸閱讀：
UTravel熱門旅遊話題
↓立即登記參加！賺取無上限現金賞💰↓
↓即睇最新行程懶人包、爆紅打卡點🔥、必吃美食😋等↓
