ULifeStyle
HK
Travel
Food
Beauty
Blog
e-zone
  • 會員登入/ 登記
  • 主頁
  • 深圳
  • 日本
    • 東京
    • 大阪
    • 京都
    • 神戶
    • 奈良
    • 福岡
    • 沖繩
    • 札幌
    • 名古屋
    • 熊本
    • 箱根
    • 伊豆
    • 鳥取
    • 輕井澤
  • 台灣
    • 台北
    • 台中
    • 高雄
    • 墾丁
    • 台南
    • 宜蘭
    • 台東
    • 南投
  • 韓國
    • 首爾
    • 濟州島
    • 釜山
  • 全球
    • 中國
    • 北京
    • 上海
    • 深圳
    • 廣州
    • 珠海
    • 澳門
    • 泰國
    • 曼谷
    • 蘇梅島
    • 布吉
    • 清邁
    • 芭堤雅
    • 華欣
    • 新加坡
    • 新加坡
    • 馬來西亞
    • 吉隆坡
    • 越南
    • 胡志明市
    • 芽莊市
    • 會安
    • 峴港
    • 河內市
    • 印尼
    • 峇里島
    • 馬爾代夫
    • 馬爾代夫
    • 澳洲
    • 墨爾本
    • 悉尼
    • 塔斯曼尼亞
    • 英國
    • 倫敦
    • 牛津
    • 德國
    • 柏林
    • 瑞士
    • 琉森
    • 蘇黎世
    • 法國
    • 巴黎
    • 荷蘭
    • 阿姆斯特丹
    • 西班牙
    • 巴塞隆拿
    • 奧地利
    • 維也納
    • 比利時
    • 布魯塞爾
    • 意大利
    • 威尼斯
    • 羅馬
    • 米蘭
    • 阿聯酋
    • 杜拜
  • 遊玩情報
  • 全球目的地
  • 主題特集
  • 日本攻略
  • 影片專區
  • App獨家
  • 會員專區
    • 我的資料
    • 會員活動
    • 專享優惠
    • 會員通訊
  • U Lifestyle商戶中心
  • 關於我們
關注我們
立即下載U Lifestyle手機應用程式
App Store Play Store
香港經濟日報版權所有©2026
ULifestyle
HK
Travel
Food
Beauty
Blog
e-zone
立即下載 U Lifestyle App
U Lifestyle商戶中心
熱門搜尋:
  • 深圳
  • 澳門
  • 台北
  • 大阪
  • 東京
  • 首爾
  • 曼谷
  • 京都
  • 福岡
  • 廣州
  • 珠海
  • 札幌
UTravel
澳門快閃遊
大灣區快閃遊
機票優惠
內地美食
深圳
深圳

福田羅湖鹽田南山寶安龍崗龍華坪山光明大鵬
日本
Japan Icon 日本旅遊攻略

東京大阪京都神戶奈良福岡沖繩札幌名古屋熊本箱根伊豆鳥取輕井澤
台灣
台灣

台北台中高雄墾丁台南宜蘭台東南投
韓國
韓國

首爾濟州島釜山
全球
向下滑動查看更多目的地
全球

中國
北京上海深圳廣州珠海澳門
泰國
曼谷蘇梅島布吉清邁芭堤雅華欣
新加坡
新加坡
馬來西亞
吉隆坡
越南
胡志明市芽莊市會安峴港河內市
印尼
峇里島
馬爾代夫
馬爾代夫
澳洲
墨爾本悉尼塔斯曼尼亞
英國
倫敦牛津
德國
柏林
瑞士
琉森蘇黎世
法國
巴黎
荷蘭
阿姆斯特丹
西班牙
巴塞隆拿
奧地利
維也納
比利時
布魯塞爾
意大利
威尼斯羅馬米蘭
阿聯酋
杜拜
日本攻略
主題特集
影片專區
會員活動
專享優惠
分享
日本旅遊攻略
facebook share
whatsapp share
threads share
link_share
UTravel
正在閱讀
遊韓注意!便利店呢支「水」千萬別買?日本遊客誤飲喉嚨如火燒 3招分辨真假水
用 App 開啟
遊韓注意!便利店呢支「水」千萬別買?日本遊客誤飲喉嚨如火燒 3招分辨真假水

遊韓注意!便利店呢支「水」千萬別買?日本遊客誤飲喉嚨如火燒 3招分辨真假水

  1. 首頁
  2. 旅遊快訊
  3. 環球熱話
文: 妮好嗎
2025.12.30
facebook share whatsapp share threads share link share

最近一位日本職業插畫家沙里(さり)在仁川機場就跌入了一個「視覺陷阱」。她看到一支透明無色、設計簡約、瓶身印有「Fresh」字眼的瓶裝液體,二話不說就買來解渴。誰知一大口喝下去,喉嚨竟然傳來強烈的灼熱痛感!

視覺欺詐:簡約設計與「Fresh」字眼

這位日本插畫家在社交平台上發文分享,當時她因為口渴,在便利店見到這支產品。

瓶身設計非常清爽,上面畫著一滴藍色水珠,並印有英文單字「Fresh」,加上售價僅為韓幣 2,000 元(約港幣 11 元)的平民價格。

圖片來源:X @curry0124

對於不通韓文的遊客來說,直覺會告訴你這就是「新鮮礦泉水」。

圖片來源:百佳網店


第一口的「火燒感」與真相

當沙里擰開瓶蓋大口喝下去時,灼熱感瞬間由喉嚨蔓延開來,才發現自己正在喝的是16度的燒酒!

圖片來源:istock

這款包裝與香港人平時見慣的綠色玻璃瓶燒酒截然不同,透明塑膠瓶的設計令它完美偽裝成普通飲用水。

圖片來源:惠康

網民熱議:最後一道防線是「卡路里」

事件在社群平台曝光後,引發大批網民共鳴:

「不懂韓文真的會中招」: 許多人表示只看到水滴圖案和「Fresh」,完全不會聯想到酒精,只會覺得是普通的樽裝水。

圖片來源:香港地球之友

「竹子與水滴標誌要小心」: 有資深旅韓人士提醒,韓國許多燒酒標榜水質純淨,瓶身常會印有竹子或水滴標誌,看到這些圖案時必須打醒十二分精神。

圖片來源:New World Online

「熱量揭露真相」: 有心細的網民指出,這瓶 400ml 的「水」竟然標示含有 357kcal,這個熱量已經是「最後警告」,因為普通的礦泉水應該是零卡路里。

遊韓注意!便利店呢支「水」千萬別買?日本遊客誤飲喉嚨如火燒 3招分辨真假水

旅客「避坑」指南

想避免在首爾街頭喝到斷片?記得留意以下幾點:

別看到「Fresh」就買: 在韓國產品標籤中,「Fresh」往往是用來形容燒酒口感清爽,而非代表新鮮礦泉水。

看清楚熱量表: 水是沒有熱量的。如果你發現一支透明液體的熱量高過一碗白飯,那支絕對不是礦泉水。

認準大品牌: 建議購買「三多水」(Samdasoo)等知名大牌,或者認準瓶身是否有明確的「Water」英文字樣。

圖片來源:AI


在語言不通的地方,任何飲品的第一口都應先小口試味,發覺不對勁要立刻停止飲用!

 

  • 遊韓注意|行動電源無1標示恐遭沒收?即睇韓國入境攜帶禁忌防充公
  • 韓國入境藥物|小心4種成分!普通日本藥變「運毒」?海關嚴查名單帶EVE/感冒藥恐惹官非
  • 遊韓注意!韓國便利店疑詐騙遊客 揭「黑心收銀」用1漏洞結帳收多外國人錢?

 

  • # 南韓
  • # 網絡熱話
  • # 旅遊

一款設計簡約、瓶身印有「Fresh」字眼的透明瓶裝液體,因包裝酷似礦泉水,令日本旅客誤以為是飲用水而購買。

留意產品標籤上的熱量,礦泉水應為零卡路里。另外,可認準「三多水」等知名品牌,或查看瓶身是否有「Water」字樣。

UTravel熱門旅遊話題

  • 1
    外遊連免費Wi-Fi隨時破產!專家警告iPhone預設1功能危險:黑客秒盜信用卡!學3招保命
  • 2
    日本入境藥物|看門口藥變違禁藥?小心2項成分+份量限制 誤帶隨時被海關扣查
  • 3
    2026日本旅遊懶人包10大新制出發前必讀!出入境退稅新規、加住宿稅、機上尿袋限制
  • 4
    網民矛盾激推日本1城市︰唔想佢紅驚多人但真方便機場出市區17分鐘不用帶腦旅行
  • 5
    AlipayHK 聯乘香港快運推獨家機票優惠 10大航點機票低至78折!
【出POST即賺💰】立即加入「社群創作有價企劃」↓
↓立即登記參加!賺取無上限現金賞💰↓
【Chill Guide旅遊指南😎】日韓台泰越深圳2025行程攻略✈️↓
↓即睇最新行程懶人包、爆紅打卡點🔥、必吃美食😋等↓

UTravel熱門旅遊話題

  • 1
    外遊連免費Wi-Fi隨時破產!專家警告iPhone預設1功能危險:黑客秒盜信用卡!學3招保命
  • 2
    日本入境藥物|看門口藥變違禁藥?小心2項成分+份量限制 誤帶隨時被海關扣查
  • 3
    2026日本旅遊懶人包10大新制出發前必讀!出入境退稅新規、加住宿稅、機上尿袋限制
  • 4
    網民矛盾激推日本1城市︰唔想佢紅驚多人但真方便機場出市區17分鐘不用帶腦旅行
  • 5
    AlipayHK 聯乘香港快運推獨家機票優惠 10大航點機票低至78折!

相關文章

北海道旭岳遇暴雪10港人迷路!30歲男低溫症險死 專家教3招自保
環球熱話
北海道旭岳遇暴雪10港人迷路!30歲男低溫症險死 專家教3招自保
護身符變催命符?旅客帶「能量石」過關被截 輻射超標1600倍屬一級致癌物
旅遊新聞
護身符變催命符?旅客帶「能量石」過關被截 輻射超標1600倍屬一級致癌物
外遊注意!1款熱門手信屬違禁品?台灣/南韓都禁止入境!小心被沒收罰款
環球熱話
外遊注意!1款熱門手信屬違禁品?台灣/南韓都禁止入境!小心被沒收罰款
看不懂警告!中國遊客神戶平交道遭撞斃 家屬索償1.4億指控「沒有中文標示」
環球熱話
看不懂警告!中國遊客神戶平交道遭撞斃 家屬索償1.4億指控「沒有中文標示」
分享
日本旅遊攻略
facebook share
whatsapp share
threads share
link_share
ajax loader
一站式旅遊及消閒資訊網站
Apple Store Google Play
澳門快閃遊 大灣區快閃遊 機票優惠 內地美食 深圳 日本 台灣 韓國 全球 日本攻略 主題特集 影片專區 會員活動 專享優惠
熱門城市
大阪 台北 香港 東京 曼谷 首爾 深圳 京都 福岡 濟州
熱門標籤
深圳 澳門好去處 東京 大阪 台北 曼谷 首爾 大灣區旅遊 #UGO好去處 #ChillGuide旅遊指南 #環球美食社群熱話 #限時搶 #旅遊團長UU熊 #ULifestyle應用程式 #UJetso禮物放送 #ULifestyle商戶中心
香港經濟日報版權所有©2026