ULifeStyle
HK
Travel
Food
Beauty
Blog
e-zone
  • 會員登入/ 登記
  • 主頁
  • 深圳
  • 日本
    • 東京
    • 大阪
    • 京都
    • 神戶
    • 奈良
    • 福岡
    • 沖繩
    • 札幌
    • 名古屋
    • 熊本
    • 箱根
    • 伊豆
    • 鳥取
    • 輕井澤
  • 台灣
    • 台北
    • 台中
    • 高雄
    • 墾丁
    • 台南
    • 宜蘭
    • 台東
    • 南投
  • 韓國
    • 首爾
    • 濟州島
    • 釜山
  • 全球
    • 中國
    • 北京
    • 上海
    • 深圳
    • 廣州
    • 珠海
    • 澳門
    • 泰國
    • 曼谷
    • 蘇梅島
    • 布吉
    • 清邁
    • 芭堤雅
    • 華欣
    • 新加坡
    • 新加坡
    • 馬來西亞
    • 吉隆坡
    • 越南
    • 胡志明市
    • 芽莊市
    • 會安
    • 峴港
    • 河內市
    • 印尼
    • 峇里島
    • 馬爾代夫
    • 馬爾代夫
    • 澳洲
    • 墨爾本
    • 悉尼
    • 塔斯曼尼亞
    • 英國
    • 倫敦
    • 牛津
    • 德國
    • 柏林
    • 瑞士
    • 琉森
    • 蘇黎世
    • 法國
    • 巴黎
    • 荷蘭
    • 阿姆斯特丹
    • 西班牙
    • 巴塞隆拿
    • 奧地利
    • 維也納
    • 比利時
    • 布魯塞爾
    • 意大利
    • 威尼斯
    • 羅馬
    • 米蘭
    • 阿聯酋
    • 杜拜
  • 遊玩情報
  • 全球目的地
  • 主題特集
  • 日本攻略
  • 影片專區
  • App獨家
  • 會員專區
    • 我的資料
    • 會員活動
    • 專享優惠
    • 會員通訊
  • U Lifestyle商戶中心
  • 關於我們
關注我們
立即下載U Lifestyle手機應用程式
App Store Play Store
香港經濟日報版權所有©2026
ULifestyle
HK
Travel
Food
Beauty
Blog
e-zone
下載App
商戶中心
社群打卡攻略
U GO 搵好去處
熱門搜尋:
  • 深圳
  • 澳門
  • 台北
  • 大阪
  • 東京
  • 首爾
  • 曼谷
  • 京都
  • 福岡
  • 廣州
  • 珠海
  • 札幌
UTravel
澳門快閃遊
大灣區快閃遊
抵玩旅行團
機票優惠
內地美食
深圳
深圳

福田羅湖鹽田南山寶安龍崗龍華坪山光明大鵬
日本
Japan Icon 日本旅遊攻略

東京大阪京都神戶奈良福岡沖繩札幌名古屋熊本箱根伊豆鳥取輕井澤
台灣
台灣

台北台中高雄墾丁台南宜蘭台東南投
韓國
韓國

首爾濟州島釜山
全球
向下滑動查看更多目的地
全球

中國
北京上海深圳廣州珠海澳門
泰國
曼谷蘇梅島布吉清邁芭堤雅華欣
新加坡
新加坡
馬來西亞
吉隆坡
越南
胡志明市芽莊市會安峴港河內市
印尼
峇里島
馬爾代夫
馬爾代夫
澳洲
墨爾本悉尼塔斯曼尼亞
英國
倫敦牛津
德國
柏林
瑞士
琉森蘇黎世
法國
巴黎
荷蘭
阿姆斯特丹
西班牙
巴塞隆拿
奧地利
維也納
比利時
布魯塞爾
意大利
威尼斯羅馬米蘭
阿聯酋
杜拜
日本攻略
主題特集
影片專區
會員活動
專享優惠
分享
日本旅遊攻略
facebook share
whatsapp share
threads share
link_share
UTravel
正在閱讀
遊日冷知識|日本丟膠樽要拆蓋撕招紙?分類規則比想像中複雜!教你4步正確處理空樽
用 App 開啟
遊日冷知識|日本丟膠樽要拆蓋撕招紙?分類規則比想像中複雜!教你4步正確處理空樽

遊日冷知識|日本丟膠樽要拆蓋撕招紙?分類規則比想像中複雜!教你4步正確處理空樽

  1. 首頁
  2. 旅遊快訊
  3. 環球熱話
文: 余燦芙, 梁穎欣
17小時前
facebook share whatsapp share threads share link share
在Google
追蹤《U Travel》

在日本喝完飲品,以為把膠樽隨手丟掉便完事?原來日本的膠樽回收有固定步驟:拆蓋、撕標籤、沖洗、壓扁,樽蓋和標籤的去向更因地區而異。就連自動販賣機旁的箱子,也不是一般垃圾桶。

整個膠樽丟進回收箱就可以?

不少遊客喝完飲品,便把整個膠樽連蓋丟掉,甚至將咖啡杯、紙巾塞進自動販賣機旁的箱子。其實日本的垃圾大致分為可燃、不燃、資源及大型垃圾四類,膠樽屬於「資源垃圾」,要先處理好才可以回收。

正確做法:拆蓋、撕標籤、沖洗、壓扁

根據日本PET瓶回收推進協議會及東京新宿區的指引,膠樽應按以下步驟處理:

  1. 拆蓋:樽蓋必須拆下。
  2. 撕標籤:標籤盡量撕下。
  3. 沖洗:用水輕輕沖洗樽內。
  4. 壓扁:橫向壓扁;壓不扁的則不必勉強。

至於扭開樽蓋後留在樽口的膠圈,協議會指出,一般徒手拆不下的部分不必硬拆,回收商會在處理過程中處理。另外,並非所有膠樽都屬回收範圍:洗潔精、洗頭水、化妝品、藥物及食油等膠樽,不屬於可回收的指定PET瓶。

遊日冷知識|日本丟膠樽要拆蓋撕招紙?分類規則比想像中複雜!教你4步正確處理空樽


樽蓋和標籤丟在哪裡?各區規則不同

拆下的樽蓋和標籤去向因地而異:新宿區、文京區列為塑膠類,福岡縣太宰府市則歸入可燃垃圾;東京多摩市更容許整片黏貼的標籤不必撕下。垃圾袋亦有分別,東京23區毋須使用指定垃圾袋,但23區以外不少地方,以至關西、九州多個城市,都要用指定垃圾袋,否則垃圾可能不獲收集。

遊日冷知識|日本丟膠樽要拆蓋撕招紙?分類規則比想像中複雜!教你4步正確處理空樽


自動販賣機旁的箱子不是垃圾桶!

自動販賣機旁的箱子,是飲品容器專用的回收箱。日本全國清涼飲料連合會2024年的調查發現,22.3%受訪者曾把飲品容器以外的東西放進去,當中最多是膠杯。業界自2022年起推出投放口較難放入雜物的新款回收箱。

遊日冷知識|日本丟膠樽要拆蓋撕招紙?分類規則比想像中複雜!教你4步正確處理空樽

遊日時可以怎樣做?

  • 在便利店或超市購買的飲品,喝完可使用店內的回收箱。
  • 只把空樽、空罐放進自動販賣機旁的回收箱,其他垃圾留待酒店處理。
  • 入住民宿或公寓時,按房東提供的分類表及收集日處理,不少地區要求在收集日早上8時前放出垃圾。

 

圖片來源:canva

 

  • 遊日冷知識|自動販賣機5大隱藏功能揭秘!機內永遠留有一罐/防災效用/迷路救星
  • 遊日冷知識|便利店買水為什麼「大瓶比小瓶裝」更便宜?網友揭秘3大原因!
  • 日本超市折扣貼紙有規律?超市店員揭3大黃金減價時段 教你如何慳到盡!
  • 日本冷知識|手袋、外套拉鏈卡死千萬別硬扯!日本節目公開極簡解法 用1物即時救回

 

  • # 日本
  • # 產品回收

在日本丟棄膠樽前,需要拆下樽蓋、盡量撕下標籤並沖洗樽內。部分地區的膠樽蓋和標籤分類規則不同,請留意當地指引。

自動販賣機旁的回收箱是專門用來回收飲品容器的,不應放入其他垃圾,例如咖啡杯或紙巾。遊客可在便利店或超市的回收箱丟棄空樽。

UTravel熱門旅遊話題

  • 1
    港人夫婦遊日返港大鬧成田機場!不滿單程機票不包餐 霸佔櫃位發難索賠兼要求升級商務艙
  • 2
    小紅書熱議「留港後遺症」!內地網民數出留港後養成習慣 一句話成為口頭禪
  • 3
    HK Express突發韓泰越機票優惠!6折飛首爾/釜山 出發日期涵蓋秋冬季
  • 4
    唔使去西安!珠海橫琴免費睇兵馬俑真品!逾200件陝西直送展品/附打卡領集章本攻略
  • 5
    遊日必買藥妝!日本Donki Hit Award排行榜  5大類別、熱賣彩妝護膚好物大公開
↓【Chill賞親子放電祭🏖️】↓↓
> 各種驚喜禮遇等您發掘🎁<
【精華重溫🌟】社群年度熱搜帖文榜單出爐!🏆↓
↓主題追蹤人次突破二百萬!! 即刻重溫精彩時刻 ↓

UTravel熱門旅遊話題

  • 1
    港人夫婦遊日返港大鬧成田機場!不滿單程機票不包餐 霸佔櫃位發難索賠兼要求升級商務艙
  • 2
    小紅書熱議「留港後遺症」!內地網民數出留港後養成習慣 一句話成為口頭禪
  • 3
    HK Express突發韓泰越機票優惠!6折飛首爾/釜山 出發日期涵蓋秋冬季
  • 4
    唔使去西安!珠海橫琴免費睇兵馬俑真品!逾200件陝西直送展品/附打卡領集章本攻略
  • 5
    遊日必買藥妝!日本Donki Hit Award排行榜  5大類別、熱賣彩妝護膚好物大公開

相關文章

日本伊豆一日遊|東京去伊豆/熱海交通+伊豆景點推薦
行程懶人包
日本伊豆一日遊|東京去伊豆/熱海交通+伊豆景點推薦
神戶一日遊自由行攻略 逾24大神戶景點/美食/酒店推介附交通攻略
行程懶人包
神戶一日遊自由行攻略 逾24大神戶景點/美食/酒店推介附交通攻略
福岡交通攻略2026|福岡機場出市區/太宰府/由布院交通 地鐵拍信用卡變「一日券」
交通
福岡交通攻略2026|福岡機場出市區/太宰府/由布院交通 地鐵拍信用卡變「一日券」
北海道自由行不開車也輕鬆玩!15大景點/交通/美食/手信/住宿攻略
行程懶人包
北海道自由行不開車也輕鬆玩!15大景點/交通/美食/手信/住宿攻略
分享
日本旅遊攻略
facebook share
whatsapp share
threads share
link_share
ajax loader
一站式旅遊及消閒資訊網站
Apple Store Google Play
澳門快閃遊 大灣區快閃遊 抵玩旅行團 機票優惠 內地美食 深圳 日本 台灣 韓國 全球 日本攻略 主題特集 影片專區 會員活動 專享優惠
熱門城市
大阪 台北 香港 東京 曼谷 首爾 深圳 京都 福岡 濟州
熱門標籤
深圳 澳門好去處 東京 大阪 台北 曼谷 首爾 大灣區旅遊 #UGO搵好去處 #澳門玩樂推介 #ChillGuide旅遊指南 #環球美食社群熱話 #限時搶 #旅遊團長UU熊 #ULifestyle應用程式 #UJetso禮物放送 #ULifestyle商戶中心
香港經濟日報版權所有©2026