有內地網民在香港乘搭小巴時,碰上車內貼出「車鐘壞,落車請揚聲」手寫告示,令自稱「社恐」且不懂廣東話的他大感崩潰,事件引起兩地網民熱議並紛紛傳授落車對策。
乘搭俗稱「小巴」的公共小型巴士,對不少訪港旅客而言是一大文化體驗,但對不熟習本地語言或性格內向的人士來說,隨時變成一大挑戰。近日,有內地網民在社交平台發文分享在港搭小巴的經歷,指車廂內貼有一張寫著「車鐘壞,落車請揚聲」的告示,令他不禁直呼「天塌了」,隨即在網絡引起熱烈討論。
車鐘故障需叫落車 不諳粵語感兩難
該名網民在社交平台上載照片,顯示小巴車頂的落車鐘疑因故障停止運作,司機於是在當眼處貼出紙條,提醒乘客「落車請揚聲」。事主無奈表示,自己既是性格內向的「社恐人士」,又完全不懂廣東話,面對壞鐘情況頓時手足無措,坦言全程只能在心中默默祈求「有同一站下車的乘客」,否則不敢開口喊停。
▼對不少I人而言搭小巴是一個「挑戰」,圖源:示意圖▼
網民熱議提解構 傳授實用落車對策
貼文隨即引發大批網民共鳴與討論。不少人表示十分理解事主的心理壓力,指出在擠迫或安靜的車廂內大聲呼叫司機,對內向人士確實需要莫大勇氣。
同時,熱心網民紛紛向事主傳授自救方法:
實用廣東話短句:多名網民建議學懂最常用的落車金句,例如「唔該,前面有落」或「司機,前面街口有落」,簡單俐落即可讓司機明白。
普通話溝通亦可行:有網民指出,香港絕大部分公共交通司機均能聽懂基本普通話,若情況緊急,直接以普通話說「師傅,前面停一下」或「麻煩下車」,司機一般都會配合停車,無需過於焦慮。
播音軟件求助:甚至有網民建議,可預先用手機錄製或以語音翻譯軟件播放「唔該有落」,直接省去開口的心理負擔。
事實上,雖然近年不少新式小巴均設有下車鐘,但部分傳統紅色或綠色小巴仍以口頭呼叫為主。旅客若對路線或呼叫時機感到不安,乘車前亦可先向司機說明目的地,或盡量選擇設有廣播系統的大型巴士或港鐵代步。
來源:小紅書
UTravel熱門旅遊話題
> 簡單登記免費帶走無限數據卡✨<
立即探索🔍最新熱門活動📍好去處推介🌟



