日本旅遊攻略
2024.01.26
雖然有些泰文發音與廣東話相似，但實則意思卻是差很遠，例如最經典便有讀音「屎」，但泰文意思是「顏色」。而近日，一名網民分享在銅鑼灣一間泰式超市，遇到了一件很搞笑的事情，正正與廣東話泰文同音但意思不同相關。另外，本文集結了更多泰文讀音鬧出的笑話，有些字真的不要在泰國亂說呢！
當時網民在香港泰式超市見到2名泰國人，對住堆即食麵不停講「平、平、平」。而店員聽到後，當然不錯過機會大力用價錢推銷，結果搞出以下的笑話！
▼按圖查看廣東話泰文同音不同意笑話▼
其實有些泰文與廣東話讀音很相似，但意思卻完全不同，部分廣東話較粗鄙的詞彙，在泰文意思卻非常正經；相反廣東話正經字的讀音，換做泰文卻是不能說的話呢！大家不妨學返幾個，到泰國旅行時派上用場。
▼按圖查看廣東話泰文同音不同意笑話▼
▼按圖查看不可亂講的泰文▼
UTravel熱門旅遊話題
【精華重溫🌟】社群年度熱搜帖文榜單出爐！🏆↓
↓主題追蹤人次突破二百萬!! 即刻重溫精彩時刻 ↓
↓主題追蹤人次突破二百萬!! 即刻重溫精彩時刻 ↓
【Chill Guide旅遊指南😎】日韓台泰越深圳2025行程攻略✈️↓
↓即睇最新行程懶人包、爆紅打卡點🔥、必吃美食😋等↓
↓即睇最新行程懶人包、爆紅打卡點🔥、必吃美食😋等↓
